Discourse Centric Evaluation of Machine Translation with a Densely Annotated Parallel Corpus

18 May 2023

Papers citing "Discourse Centric Evaluation of Machine Translation with a Densely Annotated Parallel Corpus"

23 / 23 papers shown

Title
Beyond Decoder-only: Large Language Models Can be Good Encoders for Machine Translation Yingfeng Luo Tong Zheng Yongyu Mu Yangqiu Song Qinghong Zhang ... Ziqiang Xu Peinan Feng Xiaoqian Liu Tong Xiao Jingbo Zhu AI4CE 471 3 0 09 Mar 2025
Investigating the Role of Centering Theory in the Context of Neural Coreference Resolution Systems Yu Jiang Ryan Cotterell Mrinmaya Sachan 125 2 0 26 Oct 2022
DEMETR: Diagnosing Evaluation Metrics for Translation Marzena Karpinska N. Raj Katherine Thai Yixiao Song Ankita Gupta Mohit Iyyer 62 38 0 25 Oct 2022
Embarrassingly Easy Document-Level MT Metrics: How to Convert Any Pretrained Metric Into a Document-Level Metric Giorgos Vernikos Brian Thompson Prashant Mathur Marcello Federico 74 44 0 27 Sep 2022
On the Evaluation of Machine Translation for Terminology Consistency Md Mahfuz Ibn Alam Antonios Anastasopoulos Laurent Besacier James Cross Matthias Gallé Philipp Koehn Vassilina Nikoulina 60 33 0 22 Jun 2021
BlonDe: An Automatic Evaluation Metric for Document-level Machine Translation Yu Jiang Tianyu Liu Shuming Ma Dongdong Zhang Jian Yang Haoyang Huang Rico Sennrich Ryan Cotterell Mrinmaya Sachan M. Zhou 45 60 0 22 Mar 2021
COMET: A Neural Framework for MT Evaluation Ricardo Rei Craig Alan Stewart Ana C. Farinha A. Lavie 111 1,094 0 18 Sep 2020
BLEURT: Learning Robust Metrics for Text Generation Thibault Sellam Dipanjan Das Ankur P. Parikh 101 1,498 0 09 Apr 2020
A Set of Recommendations for Assessing Human-Machine Parity in Language Translation Samuel Läubli Sheila Castilho Graham Neubig Rico Sennrich Qinlan Shen Antonio Toral 54 101 0 03 Apr 2020
SpanBERT: Improving Pre-training by Representing and Predicting Spans Mandar Joshi Danqi Chen Yinhan Liu Daniel S. Weld Luke Zettlemoyer Omer Levy 147 1,965 0 24 Jul 2019
BERTScore: Evaluating Text Generation with BERT Tianyi Zhang Varsha Kishore Felix Wu Kilian Q. Weinberger Yoav Artzi 326 5,845 0 21 Apr 2019
fairseq: A Fast, Extensible Toolkit for Sequence Modeling Myle Ott Sergey Edunov Alexei Baevski Angela Fan Sam Gross Nathan Ng David Grangier Michael Auli VLM FaML 111 3,151 0 01 Apr 2019
Improving the Transformer Translation Model with Document-Level Context Jiacheng Zhang Huanbo Luan Maosong Sun Feifei Zhai Jingfang Xu Min Zhang Yang Liu 81 255 0 08 Oct 2018
XNLI: Evaluating Cross-lingual Sentence Representations Alexis Conneau Guillaume Lample Ruty Rinott Adina Williams Samuel R. Bowman Holger Schwenk Veselin Stoyanov ELM 67 1,386 0 13 Sep 2018
Has Machine Translation Achieved Human Parity? A Case for Document-level Evaluation Samuel Läubli Rico Sennrich M. Volk 47 259 0 21 Aug 2018
Automatic Reference-Based Evaluation of Pronoun Translation Misses the Point Liane Guillou Christian Hardmeier 41 37 0 13 Aug 2018
Context-Aware Neural Machine Translation Learns Anaphora Resolution Elena Voita P. Serdyukov Rico Sennrich Ivan Titov 76 296 0 25 May 2018
Marian: Fast Neural Machine Translation in C++ Marcin Junczys-Dowmunt Roman Grundkiewicz Tomasz Dwojak Hieu T. Hoang Kenneth Heafield ... Ulrich Germann Alham Fikri Aji Nikolay Bogoychev André F. T. Martins Alexandra Birch 90 718 0 01 Apr 2018
Evaluating Discourse Phenomena in Neural Machine Translation Rachel Bawden Rico Sennrich Alexandra Birch Barry Haddow 62 263 0 01 Nov 2017
Neural Machine Translation with Extended Context Jörg Tiedemann Yves Scherrer 47 252 0 20 Aug 2017
End-to-end Neural Coreference Resolution Kenton Lee Luheng He M. Lewis Luke Zettlemoyer LRM BDL 83 894 0 21 Jul 2017
Attention Is All You Need Ashish Vaswani Noam M. Shazeer Niki Parmar Jakob Uszkoreit Llion Jones Aidan Gomez Lukasz Kaiser Illia Polosukhin 3DV 701 131,652 0 12 Jun 2017
A Challenge Set Approach to Evaluating Machine Translation P. Isabelle Colin Cherry George F. Foster ELM AAML 57 175 0 24 Apr 2017