Neural Machine Translation for Low-Resource Languages: A Survey

29 June 2021

Surangika Ranathunga

E. Lee

Marjana Prifti Skenduli

Papers citing "Neural Machine Translation for Low-Resource Languages: A Survey"

50 / 91 papers shown

Title
Enhancing Low-Resource Minority Language Translation with LLMs and Retrieval-Augmented Generation for Cultural Nuances Chen-Chi Chang Chong-Fu Li Chu-Hsuan Lee Hung-Shin Lee 7 0 0 16 May 2025
Benchmarking Adversarial Robustness to Bias Elicitation in Large Language Models: Scalable Automated Assessment with LLM-as-a-Judge Riccardo Cantini A. Orsino Massimo Ruggiero Domenico Talia AAML ELM 45 0 0 10 Apr 2025
Beyond Vanilla Fine-Tuning: Leveraging Multistage, Multilingual, and Domain-Specific Methods for Low-Resource Machine Translation Sarubi Thillainathan Songchen Yuan E. Lee Sanath Jayasena Surangika Ranathunga 40 0 0 28 Mar 2025
An evaluation of LLMs and Google Translate for translation of selected Indian languages via sentiment and semantic analyses Rohitash Chandra Aryan Chaudhary Yeshwanth Rayavarapu 44 0 0 27 Mar 2025
From Priest to Doctor: Domain Adaptation for Low-Resource Neural Machine Translation Ali Marashian Enora Rice Luke Gessler Alexis Palmer K. Wense 81 1 0 24 Feb 2025
Deterministic Reversible Data Augmentation for Neural Machine Translation Jiashu Yao Heyan Huang Zeming Liu Yuhang Guo 51 0 0 21 Feb 2025
AI Thinking as a Meaning-Centered Framework: Reimagining Language Technologies Through Community Agency Jose F Quesada 40 0 0 19 Feb 2025
Beyond English: Evaluating Automated Measurement of Moral Foundations in Non-English Discourse with a Chinese Case Study Calvin Cheng Scott A. Hale 158 0 0 04 Feb 2025
A Survey of Large Language Models for Healthcare: from Data, Technology, and Applications to Accountability and Ethics Kai He Rui Mao Qika Lin Yucheng Ruan Xiang Lan Mengling Feng Erik Cambria LM&MA AILaw 93 154 0 28 Jan 2025
Sinhala Transliteration: A Comparative Analysis Between Rule-based and Seq2Seq Approaches Yomal De Mel Kasun Wickramasinghe Nisansa de Silva Surangika Ranathunga 38 1 0 03 Jan 2025
Overview of the First Workshop on Language Models for Low-Resource Languages (LoResLM 2025) Hansi Hettiarachchi Tharindu Ranasinghe Paul Rayson R. Mitkov M. Gaber Damith Premasiri Fiona Anting Tan Lasitha Uyangodage AI4CE 110 1 0 20 Dec 2024
NoLoR: An ASR-Based Framework for Expedited Endangered Language Documentation with Neo-Aramaic as a Case Study Matthew Nazari 73 0 0 06 Dec 2024
Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service Raphael Merx Hanna Suominen Adérito José Guterres Correia Trevor Cohn 70 1 0 19 Nov 2024
Multistage Fine-tuning Strategies for Automatic Speech Recognition in Low-resource Languages Leena G Pillai Kavya Manohar Basil K Raju Elizabeth Sherly 37 0 0 07 Nov 2024
VTechAGP: An Academic-to-General-Audience Text Paraphrase Dataset and Benchmark Models Ming Cheng Jiaying Gong Chenhan Yuan William A. Ingram Edward A. Fox Hoda Eldardiry 47 0 0 07 Nov 2024
Leveraging Retrieval-Augmented Generation for Culturally Inclusive Hakka Chatbots: Design Insights and User Perceptions Chen-Chi Chang Han-Pi Chang Hung-Shin Lee 23 1 0 21 Oct 2024
Plug-and-Play Performance Estimation for LLM Services without Relying on Labeled Data Can Wang Dianbo Sui Hongliang Sun Hao Ding Bolin Zhang Zhiying Tu 26 0 0 10 Oct 2024
COMFORT: A Continual Fine-Tuning Framework for Foundation Models Targeted at Consumer Healthcare Chia-Hao Li N. Jha 23 1 0 14 Sep 2024
Brain-inspired Artificial Intelligence: A Comprehensive Review Jing Ren Feng Xia AI4CE 32 3 0 27 Aug 2024
Generative-Adversarial Networks for Low-Resource Language Data Augmentation in Machine Translation Linda Zeng GAN 21 0 0 24 Aug 2024
Representation Bias of Adolescents in AI: A Bilingual, Bicultural Study Robert Wolfe Aayushi Dangol Bill Howe Alexis Hiniker 18 3 0 04 Aug 2024
Rule-Based, Neural and LLM Back-Translation: Comparative Insights from a Variant of Ladin Samuel Frontull Georg Moser 28 2 0 11 Jul 2024
Are Large Language Models Really Bias-Free? Jailbreak Prompts for Assessing Adversarial Robustness to Bias Elicitation Riccardo Cantini Giada Cosenza A. Orsino Domenico Talia AAML 57 5 0 11 Jul 2024
Enhancing Language Learning through Technology: Introducing a New English-Azerbaijani (Arabic Script) Parallel Corpus Jalil Nourmohammadi-Khiarak Ammar Ahmadi Taher Ak-bari Saeed M. Asgari-Chenaghlu Togrul Atabay Mohammad Reza Baghban Karimi Ismail Ceferli Farzad Hasanvand Seyed Mahboub Mousavi M. Noshad 33 1 0 06 Jul 2024
Prompt Refinement with Image Pivot for Text-to-Image Generation Jingtao Zhan Qingyao Ai Yiqun Liu Yingwei Pan Ting Yao Jiaxin Mao Shaoping Ma Tao Mei EGVM 30 4 0 28 Jun 2024
On the Evaluation Practices in Multilingual NLP: Can Machine Translation Offer an Alternative to Human Translations? Rochelle Choenni Sara Rajaee Christof Monz Ekaterina Shutova 39 1 0 20 Jun 2024
Low-Resource Machine Translation through the Lens of Personalized Federated Learning Viktor Moskvoretskii N. Tupitsa Chris Biemann Samuel Horváth Eduard A. Gorbunov Irina Nikishina FedML 33 0 0 18 Jun 2024
Datasets for Multilingual Answer Sentence Selection Matteo Gabburo S. Campese Federico Agostini Alessandro Moschitti 46 0 0 14 Jun 2024
Feriji: A French-Zarma Parallel Corpus, Glossary & Translator Mamadou K. Keita Elysabhete Amadou Ibrahim Habibatou Abdoulaye Alfari Christopher Homan 18 1 0 09 Jun 2024
Open Ko-LLM Leaderboard: Evaluating Large Language Models in Korean with Ko-H5 Benchmark Chanjun Park Hyeonwoo Kim Dahyun Kim Seonghwan Cho Sanghoon Kim Sukyung Lee Yungi Kim Hwalsuk Lee ELM ALM 37 14 0 31 May 2024
Worldwide Federated Training of Language Models Alexandru Iacob Lorenzo Sani Bill Marino Preslav Aleksandrov William F. Shen Nicholas D. Lane FedML 35 2 0 23 May 2024
The Future of Large Language Model Pre-training is Federated Lorenzo Sani Alexandru Iacob Zeyu Cao Bill Marino Yan Gao ... Wanru Zhao William F. Shen Preslav Aleksandrov Xinchi Qiu Nicholas D. Lane AI4CE 35 13 0 17 May 2024
LLM-Assisted Rule Based Machine Translation for Low/No-Resource Languages J. Coleman Bhaskar Krishnamachari Khalil Iskarous Ruben Rosales 30 7 0 14 May 2024
The Ghanaian NLP Landscape: A First Look Sheriff Issaka Zhaoyi Zhang Mihir Heda Keyi Wang Yinka Ajibola Ryan DeMar Xuefeng Du 40 1 0 10 May 2024
Towards Large Language Model driven Reference-less Translation Evaluation for English and Indian Languages Vandan Mujadia Pruthwik Mishra Arafat Ahsan D. Sharma ELM 34 2 0 03 Apr 2024
CMULAB: An Open-Source Framework for Training and Deployment of Natural Language Processing Models Zaid A. W. Sheikh Antonios Anastasopoulos Shruti Rijhwani Lindia Tjuatja Robbie Jimerson Graham Neubig 24 1 0 03 Apr 2024
EthioMT: Parallel Corpus for Low-resource Ethiopian Languages A. Tonja Olga Kolesnikova Alexander Gelbukh Jugal Kalita 11 0 0 28 Mar 2024
Prediction of Translation Techniques for the Translation Process Fan Zhou Vincent Vandeghinste 31 0 0 21 Mar 2024
Cross-Lingual Learning vs. Low-Resource Fine-Tuning: A Case Study with Fact-Checking in Turkish R. Çekinel Pinar Senkul Çağrı Çöltekin 29 1 0 01 Mar 2024
EBBS: An Ensemble with Bi-Level Beam Search for Zero-Shot Machine Translation Yuqiao Wen Behzad Shayegh Chenyang Huang Yanshuai Cao Lili Mou 48 4 0 29 Feb 2024
Quality Does Matter: A Detailed Look at the Quality and Utility of Web-Mined Parallel Corpora Surangika Ranathunga Nisansa de Silva Menan Velayuthan Aloka Fernando Charitha Rathnayake 33 10 0 12 Feb 2024
FAIR Enough: How Can We Develop and Assess a FAIR-Compliant Dataset for Large Language Models' Training? Shaina Raza Shardul Ghuge Chen Ding Elham Dolatabadi D. Pandya SyDa 21 9 0 19 Jan 2024
Curated LLM: Synergy of LLMs and Data Curation for tabular augmentation in low-data regimes Nabeel Seedat Nicolas Huynh B. V. Breugel M. Schaar 26 25 0 19 Dec 2023
Content-Localization based Neural Machine Translation for Informal Dialectal Arabic: Spanish/French to Levantine/Gulf Arabic Fatimah Alzamzami Abdulmotaleb El Saddik 26 0 0 12 Dec 2023
First Attempt at Building Parallel Corpora for Machine Translation of Northeast India's Very Low-Resource Languages A. Tonja Melkamu Mersha Ananya Kalita Olga Kolesnikova Jugal Kalita 19 1 0 08 Dec 2023
Content-Localization based System for Analyzing Sentiment and Hate Behaviors in Low-Resource Dialectal Arabic: English to Levantine and Gulf Fatimah Alzamzami Abdulmotaleb El Saddik 20 1 0 27 Nov 2023
JWSign: A Highly Multilingual Corpus of Bible Translations for more Diversity in Sign Language Processing Shester Gueuwou Sophie Siake Colin Leong Mathias Müller SLR 32 11 0 16 Nov 2023
Large Human Language Models: A Need and the Challenges Nikita Soni H. A. Schwartz João Sedoc Niranjan Balasubramanian ALM AI4CE 24 11 0 09 Nov 2023
PuoBERTa: Training and evaluation of a curated language model for Setswana Vukosi Marivate Moseli Motsóehli Valencia Wagner Richard Lastrucci Isheanesu Dzingirai 27 8 0 13 Oct 2023
Insightful analysis of historical sources at scales beyond human capabilities using unsupervised Machine Learning and XAI Oliver Eberle Jochen Büttner Hassan el-Hajj G. Montavon Klaus-Robert Muller Matteo Valleriani 23 1 0 13 Oct 2023