Code-mixing is the phenomenon of using multiple languages in the same utterance of a text or speech. It is a frequently used pattern of communication on various platforms such as social media sites, online gaming, product reviews, etc. Sentiment analysis of the monolingual text is a well-studied task. Code-mixing adds to the challenge of analyzing the sentiment of the text due to the non-standard writing style. We present a candidate sentence generation and selection based approach on top of the Bi-LSTM based neural classifier to classify the Hinglish code-mixed text into one of the three sentiment classes positive, negative, or neutral. The proposed approach shows an improvement in the system performance as compared to the Bi-LSTM based neural classifier. The results present an opportunity to understand various other nuances of code-mixing in the textual data, such as humor-detection, intent classification, etc.
View on arXiv